… att inte slå.
”Hans första lärare var en gammal dam som drev en småbarnsskola där han bristfälligt lärde sig att läsa och skriva. Skollärarinnan, som satt i en högkarmad stol och med en käpp i handen, ignorerade en dag Fru Andersens instruktioner att hennes bräckliga son inte fick agas. H. C. Andersen fick stryk liksom de andra och han plockade omedelbart upp sin bok och gick ut ur klassrummet.”
”För alla sina lärare var H. C. Andersen den irriterande eleven, den begåvade drömmaren med bristande uppmärksamhet.”
Ur Hans Christian Andersen av Jenny Raybould, Franklin Mint AB, Sthlm, 1976