Jag brukar alltid gå igenom källorna till de böcker jag är i färd med att läsa. Jag sätter prickar för de källor jag har läst. På så vis har jag en slags förförståelse om det jag kommer att möta eller hur källorna jag är bekant med kommer att ingå i det nya jag ska få ta del av. Då jag tittar i källorna till Jens Andersen biografi över Astrid Lindgren har jag läst 22% av de källor författaren refererar till.
Källorna beskriver hur många bekanta texter jag delar med författaren. Källorna visar också på utmaningar vad att läsa och fördjupa sig i. Oftast sker en sådan läsning efter att jag läst ut den bok där källorna finns. De gånger då jag inte har något gemensamt med författarens källor har jag större utmaningar med min läsning och förståelse. Jag är en nykomling.
Detta kan vi gott undervisa om. Vi kan också undervisa om de listor som berättar vilka böcker författaren skrivit tidigare och vilka år de givits ut.