Läsa för livet! Undervisa för att läsa för livet!

Det är allvarligt att inte bli textmedveten och textinkluderad. Fler elever hamnar utanför text och i en farlig marginal där utanförskapet ökar för varje år i skolan. Texterna blir svårare, mer komplicerade med ökad textmassa och fina trådar av hänvisningar till andra texter och … kan man inte är det ett utanförskap som gör ont i själen. Jag kan inte läsa blir en skam och något man försöker dölja.

Skolan ska vara generös tänker jag alltid. Vi kan inte tänka ”kan inte” utan tänka ”lärare kan ge fler ingångar till text” och hur vi undervisar i text måste vara en pedagogisk tanke som finns i skolan och ständigt uppstår och har utrymme i de pedagogiska samtalen. Alla förslag till hur att undervisa i text måste delas mellan lärare.

Textbegreppet i kursplanerna är stort. Text är så mycket mer än texten du läser här. Text är rörelse, film, teater, litteratur, samtal, lyssnande och muntlighet. Texten framför eleverna är ofta stum och ska begripas genom en enda genomläsning. Vi förlorar eleverna i den undervisningen där vi tror oss ha givit textdiskussion men inte fördjupat den.

Jag tänker på hur jag utvecklade mina textlektioner. Det betyder att allt är text. Och hur jag förhöll mig till den skrivna texten, den som fanns överallt och den som eleverna måste förhålla sig till. Du får gärna använda mina tankar och mina lektioner som bollplank till dina egna. Jag förde ständigt en dokumentation över de frågor jag ställde mig i mitt klassrum. Jag skrev under alla år ned mina frågor och de kom att bli många, många och jag undersökte dem i klassrummet. Så här kunde några av frågorna se ut och jag kom att titta genom dessa frågor:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Så här gjorde jag:

 

 

 

 

 

 

* Jag högläste ett kort stycke ur skönlitterära böcker vid varje lektionsstart. På detta vis fick eleverna höra en mångfald texter och de fick ingångar till böcker de själva inte skulle hitta till. Högläsningen varade mellan 1- 2 minuter. Den började alla lektioner. Den omslöt all form av genrer. Eleverna kom att ge mig texter ur sina böcker för att jag skulle bidra till delandet av litteratur.

* Jag högläste varje dag en bok. Jag varvade med litteratur som kunde ha en början och ett slut under samma stund till att bli en bok med större omfång och med annat innehåll. Jag började dagen med högläsning och avslutade dagen med högläsning. Högläsningen utförde jag på flera sätt. Det finns många sätt att högläsa på.

* Eleverna får ha en samtalspartner och en diskussionspartner. Samtalspartnern kan vara den som är intill. Med den personen kan du alltid småviska, visa och dela text, fråga om betydelse tillsammans med. Diskussionspartners organiserade jag för. Det betydde att jag satte ihop elever för att diskutera text. Det kunde betyda en 15 minuters samtal med vem som helst. Det tog lång tid att få eleverna att känna sig trygga så jag byggde upp detta system under lång tid.

* Jag tillät alltid spontana textdiskussioner och lärde eleverna att föra dem utan att störa läsande eller arbetande elever som satt med andra dilemman.

* Eleverna fick olika uppdrag att lyfta fram meningar ur sina böcker och dela dem med resten av klassen. Eleverna kom efter en tid att göra egna förslag på vilka uppdrag vi skulle ha för att dela meningar med varandra. Meningarna skrevs upp på blädderblock och arbetet blev spontant, man skrev upp en mening då man fann den och gick till de tre blädderblock som fanns och skrev upp sin mening. Detta gjorde att vi hade mängder av litterära meningar att diskutera, analysera, undersöka och lägga oss i. Uppdragen kunde vara – Hitta en mening med många skiljetecken i – Hitta en mening som du inte förstår – Skriv upp en mening som är en fråga – Skriv upp de engelska meningarna som författaren använder sig av i den svenska texten – dela med dig av en mening som gjorde dig glad – osv. Meningarna var många och dessa lästes upp av oss alla, högt och modellande. Vi skrattade ibland, vi undrade ibland och vi ifrågasatte ibland. Det blev mycket diskussion om meningsuppbyggnad och grammatik. Blädderblocken sattes sedan upp på väggarna och tjänstgjorde som förslag till skrivande. Eleverna fick alltid låna text av någon annan.

* I min undervisning hade jag dagligen en text som eleverna skulle läsa. Den kunde vara om vad som helst. Den texten högläste jag först. Sedan fick eleverna läsa två och två. Eleverna fick lyssna till texten då klasskamraten läste och diskutera det som kom i fokus då. Därefter högläste den andra eleven texten och den som innan hade läst fick lyssna. Oftast kom eleverna att prata om olika saker de fann i texten när de gjorde detta. Detta gjorde vi varje dag under alla de år jag var lärare i klassen. Eleverna kunde komma med förslag vilka texter som skulle delas. Oftast var texten ett utdrag ur en skönlitterär bok och omslöt två sidor.

* Vi dramatiserade dagligen litterära texter, matematiska texter och jag fann flera undervisningsmöjligheter hur att göra texten kroppslig och rumslig. I love sprak (UR) har en liten inspelad undervisning i programmet Hur man startar en språklektion där du kan se detta genomföras.

* Eleverna var fria att röra sig mellan texter, det betyder att de fick röra sig i rummet för att hämta böcker (som det fanns i mängder) och de fick fråga sina klasskamrater som de fick läsa och dela deras skrivande innehåll.

 

 

 

 

 

 

* Alla elevtexter höglästes i olika konstellationer, i par, i nära dialog med läraren, inför hela klassen, individuellt som på fotografiet. Jag tror att källan till all läsning är att eleverna får ingå i begreppet text, de är själva sin text och de utvecklar sitt lärande i text, de är själva textproducenter och de har rätt till sitt eget ord och sin egen röst.

 

* Ord vi grubblade på var alltid välkomna att lyftas in i undervisningen. Jag hälsade varje dag eleverna välkomna med ett ord som satte deras tankar i gungning. Oftast var mitt ord hämtat ur den högläsningstext jag inom några minuter skulle högläsa. – Godmorgon och välkommen O, säg orden – ve och fasa! Ja, eleverna sa och skrattade till när ordet eller orden senare dök upp i högläsningstexten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Eleverna fick lägga sig i sina texter. Denna undervisning tog sin början 2002 och den har jag utvecklat sedan dess. Eleverna får själva kopiera sitt inlägg, alltså ta en sida ur sin bok och skriva in sina synpunkter på detta kopierade blad. Vi delade alltid med oss av det vi tänkt och tyckt. Lärandet utvecklades och jag fick syn på elevernas förståelse och de frågor de stannade till inför. Där deras tänkande krävde utrymme och samspel. Detta har jag skrivit om i Kiwimetoden samt i Nu ler Vygotskij, ja lite i Vägen till skriftliga omdömen också.

* Jag värnade samtal om textrörlighet. Det betyder att elevernas associationer till deras verkligheter beaktades som text. Om eleverna kan knyta an till sina verkligheter går texten att omsätta och få vidgad förståelse. Den textrörlighet som handlar om att eleven känner igen innehållet men som film eller teater, eller som en reklamsnutt eller i ett spel uppmuntrades.

* Varje dag läste jag individuellt med en elev, följde läsningen, gjorde läsanalyser och återgav läsutvecklingen för och med eleven. Text var ständigt i fokus. Dokumenten ägde eleven, själva underlaget för läsanalysen var sedan elevens. Eleverna frågade ständigt om detta lässamtal. Så fort jag kunde skapade jag möjlighet för individuella samtal i klassrummet. Eleverna konstruerade listor för att få komma på detta samtal. Det hölls i klassrummet när alla andra elever var där. Ingen dold aktivitet med andra ord.

* Jag var ständigt läsande själv. Jag hade alltid med mig min egen bok för att visa att jag läste och jag kunde ibland sitta djupt försjunken i min bok då eleverna läste. Det gjorde det hela så mycket mer förtätat. Jag visade också hur jag måste dela och fråga om min text och dess innehåll. Jag hade också behov av att dela med mig. Då högläste jag. Så fick också eleverna göra.

* Skolan har ett mycket viktigt uppdrag. Den att ge text som visar något annat än reklamtexter och rubriker. De texter som vidgar livskänslan och ger ett fantasiutrymme för eleverna att lyftas in i. Text vidgar medvetenheten och vidgar samhörigheten. Jag ser vårt uppdrag i skolan som mycket angeläget. Jag bryr mig inte om ifall föräldrar läser eller inte, om pengarna finns eller inte, om det är si eller så. Jag läser, delar, undervisar och skapar text ihop med mina elever. Det är mitt uppdrag. Och jag gör det för att det förändrar själva livskänslan. Språk är makt. Språk är identitet. Språk är …

Publicerat i Barns rättigheter, Läraryrket och lärarrollen, Lektioner och lektionsförslag, Litteratur och läsning, Redskapen, Skolorden, Skolrättigheter, Strategier, Styrdokumenten, Svenskämnet | 3 kommentarer

Nyfikna elever får de vara nyfikna?

NYFIKNA ELEVER FÅR DE VARA NYFIKNA?

Jag måste skriva om Emil i Lönneberga. Jag måste lyfta fram hur Astrid Lindgren redan i inledningen försäkrar att Emil i Lönneberga, trots att han var en illbatting och att mamman förde anteckningar om hans hyss, kom att bli en ordförande i kommunalnämnden när han blev stor.

Astrid Lindgren skriver redan i inledningen av ”Än lever Emil i Lönneberga” att barn som betraktas som värsta har en framtid:

”Tänk, där ser man att de allra värsta små barn kan växa opp och bli riktigt bra med tiden, det tycker jag är skönt att tänka på. ”

I meningen därefter vänder hon sig direkt till sin unga lyssnande medläsare eller den självständige unge läsaren med orden:

”Tycker inte du det med, jo, för du har väl också gjort en del hyss du också, kan jag tro? Jaså, inte det? Kunde jag ta så fel?

Jag undrar så hur vi behandlar barn idag. Får de göra sina hyss, får de misslyckas, får de göra bus och pröva gränser, får de vara barn. Och jag tänker att mycket av det Emil gör drivs på av nyfikenhet och problemlösning. Han löser dilemman för sig själv och för andra. Och ibland går det på tok. Jag tänker på eleverna i klassrummen:

Och jag tänker på små elever som i klassrum nyfiket råkar säga något högt och för ivrigt fort, som inte kan sitta still för de vill fram och vara intill det som händer, för att de egentligen är nyfikna och vill vara med. Jag vet inte hur många gånger vi säger till elever som inte kan stilla sig utan ropar saker och ting rakt ut, och genast fostrar vi den eleven utan att höra vad den har att säga, och gör eleven till ett problem. Eller elever som på annat sätt vill komma nära och nyfikna ihop först … är allt verkligen bara problem? Hur kan vi se på ett annat sätt? Kan vi göra det?

Det slår mig ibland att elever som är nyfikna och vetgiriga, frågvisa och engagerade ses som störande elever och jag tror inte att vi gör dessa elever gott genom att inte se dem som lärandeagerande. En liten elev jag mötte en gång satt längst bak i klassrummet när jag skulle modella en undervisning. Han vaktades noga. Då jag började undervisa blev han nyfiken och den nyfikenheten drev honom närmare och närmare mig. Till slut satt han intill mig på en stol. Först där blev han stilla. Först där tonades rösten ned. Först där var han lugn. Han var intill det han var nyfiken på. Där han sedan satt kunde han vänta in de andra eleverna och det gavs större utrymme för dem. Det omvända hade kunnat vara att man gjorde eleven till ett problem och sa till honom gång efter gång och bad honom var stilla och tyst. Jag har gjort så. Jag har alltid tänkt att jag måste göra på nytt sätt. Jag tänker ofta på Emil.

Det är Emil i Lönnebergas mamma som flitigt skrev ned Emils hyss, och det är ur dem Astrid Lindgren berättar. Vi kan alltså tryggt läsa om det som en gång hänt och hämta trygghet i att Emil på sin ålders höst hade ett arbete inom det kommunala och var en god man. Astrid Lindgren återger Emils mammas text:

”Du vet att han gjorde hyss året runt, sommar såväl som vinter, och jag som har läst alla de där blå skrivböckerna ska nu berätta om några dagar ur Emils liv. Du kommer då att märka att Emil gjorde en del bra saker också. Man måste vara rättvis och dra fram allt sådant med och inte bara hans förskräckliga hyss. Alla var ju förresten inte lika förskräckliga, han gjorde en del ganska oskyldiga småhyss också … ”

Jag tänker ofta på Emil. För Emil är Emil. Jag undrar om vi kan låta barn vara barn, nyfikna, lagom gränsprövaröverskridande och famnas av en vuxenvärld som tror på barnets väg in i vuxenlivet och en framtida plats där. Jag avslutar med Astrid Lindgrens ord:

”Att den pojken kunde bli ordförande i kommunalnämnden, när han blev stor, det hör till underverken, men ordförande blev han minsann och den finaste karlen i hela Lönneberga.”

Det kan vara intressant att notera att boken är skriven till minnet av Samuel August.

Publicerat i Barns rättigheter, Klassrummet, Relationer och vänskap, Värdegrunden | Kommentarer inaktiverade för Nyfikna elever får de vara nyfikna?

Dockan

Dockan. Ibland är dockan en docka så kär. Ibland är den skrämmande för den syns så nära själva livet. Ibland i mörkret syns dockans ögon följa. I solen glittrar samma ögon varma. Många barn jag pratat med säger så om dockan. Vänder dockans ögon bort när det är kväll. Vänder dem åter när det är morgon.

Publicerat i Skriver om ditt och datt | Kommentarer inaktiverade för Dockan

Svensklärarföreningen

Igår firade Svensklärarföreningen 100 år. 210 personer kom på en jubileumskonferens, en fest där svenskämnet diskuterades, vitaminiserades och lokaliserades.

Den danska motsvarigheten för det danska språket har många medlemmar. I Sverige har intresset för medlemskap minskat år för år. Det är lite synd. Det kanske är dags att bli medlem, få kollegor inom ämnet, läsa en tidning utgiven av föreningen och få en årsbok. Det är en förening som vill nå ut och famna svenskläraren och ämnet.

Jag hänvisar till hemsidan!

Publicerat i Läraryrket och lärarrollen, Svenskämnet | Kommentarer inaktiverade för Svensklärarföreningen

Jag har läst FÖRÄLDRATYCKET och klippt ut några rader ur varje:

”Jag är en del av mitt barns skola för att jag är en del av det nätverk som är skolan. Jag är en av alla dessa noder – elever, lärare, rektor, föräldrar, vaktmästare, matpersonal, sjuksköterskor, kuratorer, bibliotekarier mfl – som behövs för att skolan ska finnas och fungera bra.”

”Det här är en grupp pedagoger som inte bara har en tydlig pedagogisk samsyn, utan också är skickliga på att se småttingarnas olika behov och kompetenser, och deras roll i den större gruppen. Under hela sin tid på förskolan, med alla de olika faser i sin utveckling som Sam gått igenom, har personalen sett honom, var han befinner sig, och mött upp för att han ska kunna ta sig vidare och växa på bästa sätt.”

”För jag har gett dig ett av de största förtroenden en förälder kan ge en annan vuxen människa – förtroendet att lära, forma, utveckla och inspirera mina barn. Din betydelse är stor. Din möjlighet att påverka och göra skillnad är enorm. En tanke som kanske skrämmer, om man uttalar den högt? Eller ger den kraft? Oavsett vilket så är det ett ansvar. Du har ett ansvar. Jag har ett ansvar. Tillsammans håller vi bollarna i luften, ser dem flyga högt högt och göra konster, och vi kommer inte att tappa en enda av dem.”

”Vi föräldrar som är ensamstående har det svårt nog att hinna med det lilla familjelivet vi har för att behöva slåss för en rättighet som alla barn har enligt lag. Om vi börjar lyssna på varandra och ta i mot den hjälpen som vi (föräldrar) ofta kan ge så skulle det underlätta för våra barn som lever i diagnoslandet plus att rektorerna börjar ta sitt ansvar. Jag arbetar som skyddsombud på min arbetsplats, jag har lagar som jag kan använda för att stänga av en arbetsplats (om det skulle gå så långt) för att den skadar den som arbetar där, men vem är barnens skyddsombud på skolan?”

”Här hemma byggs det ofta kojor, barnen älskar att krypa in i och under sängar, stolar, skåp. Utrymmen där man kan dra sig undan, bygga, leka bara två eller några stycken tillsammans uppskattas mycket på förskolan där de vistas idag.”

”Jag ser framför mig hur föräldrar krokar arm med förskola/skola/fritidspersonal landet(världen!) över och säger ”Nu är det nog! Vi går inte med på detta längre! Våra barn är vår framtid och nu är det dags att ge dem en ärlig chans att bli det bästa de kan bli!”.”

”Jag har suttit och retat mig på föräldramöten som är rena informationsmöten och njutit av föräldramöten där föräldrar och pedagoger möts i dialog och utvecklas tillsammans.  Jag har varit på utvecklingssamtal där pedagogen lyfter fram det lilla som varit negativt som om det var ett stort problem och njutit av pedagoger som lyckas lyfta fram det positiva och fått barnet att tro på sig själv och sin förmåga.”

”Tårarna rann på mig och personalen när jag berättade att de har varit guld för min dotter och mig, jag har sett hur de slitit och de är guld värda. Och tårarna rann hos de med för de tyckte det var skönt att höra från en förälder att deras arbete inte är obemärkt.”

Jag tänker: Föräldrarna ger skolan sina barn. Skolan ska förvalta denna gåva. Jag skrev till mina barns lärare att ”Lärarna är VERSALER- de är stora, viktiga och betydelsefulla.” Och så vill jag att det ska vara. Så skrev jag i ett sommartal som tack för att mina barn fick möta lärare som var stora och med stora hjärtan.

Publicerat i Undervisningen | 1 kommentar

Lördagen går i Svensklärarföreningens tecken – idag 100 år!

Jag deltar i firandet av Svensklärarföreningens 100-års kalas. Ser fram emot dagen. Och funderar över de kommande 100 åren. Vad tror ni händer med svenska språket?

Publicerat i Litteratur och läsning, Styrdokumenten, Svenska, Svenskämnet | Kommentarer inaktiverade för Lördagen går i Svensklärarföreningens tecken – idag 100 år!

Bristen flyttar in och arbetas bort

BRISTEN FLYTTAR IN OCH ARBETAS BORT

Saknad och brist ger kommentarer som – Om jag bara … Om eleverna kunde uppföra sig så … om det inte var så … och långsamt flyttar bristen in. Och visst kan vi sakna massor av stöd från omvärlden så att vi får verka i det vi har och där vi befinner oss. Sakna rubriker som skriver något annat om skolan. Men att förhålla sig till bristen gör att den långsamt flyttar in. Barn är i nuet och jag tror vi ska ge dem allt det vi kan i detta nu. Lärare är kreativa och kan använda sin kreativitet för att skapa något för barn här och nu.

Det går utmärkt att med inlevelse läsa en berättelse – det är att göra något barn inte får – det skrivna språket i en människas mun. Ja, nåväl, högläsning är en hjärtefråga för mig, den att ge litteratur och ge den muntligt så att varje ord kan bli en inträdesbiljett till den egna läsningen. Det må vara enkelt att ge en text. Det är en enkel åtgärd. Och då vi ger den flyttar bristen ut. Vi skapar något här och nu med eleverna.

Bristen som flyttar in i läraren är en allvarlig brist. Den måste samtalas om. Läraren tänker om sig själv som ofärdig och som icke kunnig och kan mota bristkänslorna bort om det är tillåtet att tala om denna upplevda brist samt börja tala om det faktiska som sker i skolan, i klassrummet och tillsammans med eleverna. Att känna brist är att uppleva sig rullande en sten upp för ett berg och inte någonsin få stenen på plats. Då måste man stanna upp. För att se.

Själva förmågan att se är viktigt. Se för att få en bild av. Inte för att söka ut var bristen finns utan att söka svar på det som sker.

 

Publicerat i Läraryrket och lärarrollen | Kommentarer inaktiverade för Bristen flyttar in och arbetas bort