När jag går i skogen går skogen också i mig

Från promenaden.

Jag går i skogen. Gömmer mig. Glömmer mig. Denna frid. Att lämna sig själv på parkeringen.

Så är jag i skogen. Jag tittar ömsom upp mot kronorna och ömsom ner på marken. Jorden i skogen berättar. Rötterna som ringlar sig likt ormar. Rötterna måste jag iaktta. Varje steg jag gör måste jag ta hänsyn till rötterna. Bli medveten om att de kräver min närvaro.

Myllan hålls kvar genom rötterna. De som snirklar sig där jag inte kan se. Rötterna kan binda fast en sten som en bläckfisk med sina armar. Under åren har jag gått i skogen. Samma vägar in i den. Rötterna har jag sett tidigare och mina fötter har lärt sig att kliva försiktigt fram. Det är själva promenaden. Att se var fötterna ska gå, se sig runtomkring och blicka upp och sedan ner. Att promenera i en skog är att delta i det som är snarare än det som kan bli eller den som har varit.

I skogen kommer minnen lite hur som helst. Det är som skogen ger min tankevärld en annan möjlighet. Det långsamma tänkandet och det rotsystem av tankar, minnen som jag bär inom mig. Jag minns. Minnen som minns mig.

Jag minns när jag som barn åkte skidor i skogen. Vi var många som åkte skidor i skogen. Morbror, kusinerna och jag från staden. Jag kom på efterkälken. Morbror hade sagt att vi skulle hålla ihop. För att inte björnarna skulle komma. Han räknade med att en viss hastighet från oss barn. Jag kom efter. Skogen blev då en sagoskog. Troll och väsen fanns i skogen. Jag skidade på. Fick panik och ramlade i snön. Snön var djup. Det som höll oss ihop var de spår min morbror skapade och dessa följde vi andra slaviskt. Spåren var också kontakt. Utan spåren efter de andra skulle jag ha varit vilse. Nu tänkte jag på björnarna. Såg in mellan träden. De stod farliga omkring mig. De skymde sikten. De fick min värld att bli farlig. Jag blev rädd i skogen.

Man skrämde barnen en gång. Skogen kunde sluka ett barn med hull och hår. Barn gick vilse i skogen. Försvann. Därför måste skogen göras farlig och hindra barn från att gå in i dem. Många sagor handlar om skogen och dess väsen. Många faror finns i skogen. På så sätt blev berättelserna barnvakter. Det påhittade och det som berättade handlade om att hålla barnen i närheten. Inte gå vilse i skogen. Inte försvinna ibland stockar och stenar. Också idag är barn rädda för skogen.

I en skola ska man ha orientering. Eleverna i årskurs sju och åtta tänker inte komma då. De vet för lite om skogen den ska orientera i. De har lärt sig att skogen inte är för dem. De vet att skogen är farlig. Jag ruskar på mitt lärarhuvud. Vi behöver tala mer om skogen. Om hur det är att vara i en skog och att faktiskt lämna sig själv för en stund. Att orientera i en skog är att använda skogen i ett bestämt syfte. Skogen är utmärkt att orientera sig i. Den berättar själv om man lär sig att läsa skogen.

Skogen påminner oss ibland. Träden skriver uttryck i asfalten. Rötterna bänder upp det stela och tränger förbi det perfekta. Asfalt spricker upp och de långa spåren vi ser är den kraft med vilken rotsystemet arbetar. Skog och träd är det vi ser. Den undre världen är den som binder ihop alltsammans.

När jag går i skogen går skogen också i mig. Jag kan inget om skogen men skogen kan allt om mig.

Hej HOPP

Anne-Marie Körling 

som just nu läser

  • Henry David Thoreau Dagboksanteckningar, Natur och Kultur 2017
  • Simard, Suzanne: All jag lär mig av träden, Natur och Kultur 2022
Publicerat i Skriver om ditt och datt | Kommentarer inaktiverade för När jag går i skogen går skogen också i mig

Läsfrämjande är att inte vilja för mycket själv

Jag läser just nu en bok jag inte egentligen har lust att läsa. Men den har påmint mig under så många år att jag upplever att jag måste göra upp med den är oviljan. Kanske är det för att den har stått i min bokhylla så länge att den liksom gett upp möjligheten att möta mig. Den har liksom bleknat in bland bokryggarna. Den står mellan böcker jag läst. Men sen tänker – jag köpte ju boken av fri vilja. Jag ville ha den. Jag börjar att läsa.

Jag befinner mig i 1800-talets tankevärld i några timmar. Jag måste låta boken påverka mitt språk och mina tankar. Även om jag inte tycker det är så romantiskt med naturen så kan det vara en ynnest att få möta den på ett sådant sätt. Som poesi snarare än vetenskap.  Att genom Henry David Thoreau se stjärnorna, himlen och träden samt höra alla ljuden från den plats han beskriver. I samma stund jag tänker på de här ljuden han berättar finns ju samma ljud ännu kvar för oss i vår tid. Ja, det vill säga, om vi närmar oss naturen och anlägger andra tankar om den än de rent ekonomiska eller att skogen är bra för vår hälsa. Det slår mig att mångfalden då – med ljud och arter – påminner om livet som vi lever nu och vad vi gör med gränserna till natur och andra som ska leva i samspel med oss.

Hur som helst. Också Thoreau påverkas av läsfrämjarens iver. Han skriver i sin dagbok:

28 mars

Faster Maria bad mig läsa om doktor Chalmers liv, vilket jag emellertid inte lovade att göra. Igår, söndag, hördes genom väggen när hon skrek till faster Jane, som är halvdöv:

”Kan du tänka dig! I en halvtimme stod han och lyssnade till grodornas kväkande, men läsa om Charlmers liv, det tänker han inte göra.”

 

Henry David Thoreau Dagboksanteckningar1837-1861 – utgiven 2017 av Natur och Kultur. Sid 232.

Oj så många gånger jag har fått hålla mina hästar tillbaka då det kommer till att tala om läsning med unga. I synnerhet när de inte vill läsa och tycker att böckerna suger. Det är med dem jag utbildas. Det är tillsammans med dem jag lär mig att lyssna noga. Det är hos dem jag lär mig att vara mer nyfiken men också se vad som en gång skapade ett hinder för boken och de kommande böckerna. Vad hände? Varför gav en läsande unge upp sitt läsande?

Med frågor kommer man att lära sig. Det gör mig nyfiken. Allt jag vet om läsningen kan jag skyffla in i ett hörn för en stund. Det är nämligen så att också den som inte läser vet om att läsandet är viktigt. Men varje gång böckerna läggs känns motståndet in i märgen. Ja, så säger de. De kommer inte åt sin egen vilja att läsa. Nog kanske man kan säga att det fungerar så med böcker att om man börjar läsa dem så lockar de läsaren att fortsätta att läsa. Astrid Lindgren berättar att det är som gäddan. Du måste ha ett bete – dvs själva berättelsen ur boken – för att boken ska kunna göra arbetet. Det är inte läsfrämjare som ska vilja. Det är läsaren som inte kan låta bli att läsa vidare eftersom boken presenterats och öppnat sitt äventyr.

Jag är av den övertygelsen att den som främjar kan vara upptagen av själva främjandet och inte lyssna till vad som skulle kunna vara en del av vägen. Det går inte att vilja något ensam och med en sådan vilja tvinga fram något hos den andre. Det fungerar med att lyssna och åter lyssna. Att utan kommentar sedan öppna en bok och visa vägen in i böckerna genom att högläsa ur dem brukar vara en väg där boken talar för sig själv och därför med oss.

Och boken jag inte ville läsa den vill jag nu läsa. Att jag kan läsa också det som jag inte vill läsa handlar om att jag vet att böcker ger mig något och att jag får tycka illa om saker jag läser, får älska en mening på sidan 342 och att mina tankar ges nytt innehåll som ibland kräver en promenad för att komma på plats och skapa ordning bland allt mitt huvud vet och tror sig kunna. Jag har läst så mycket att en bok jag inte vill läsa är ett äventyr i sig.

Jag önskar varenda unge möjligheten att upptäcka sin läslust.

Hej HOPP!

Anne-Marie Körling

Publicerat i Undervisningen | Kommentarer inaktiverade för Läsfrämjande är att inte vilja för mycket själv

Tankedikt: Skogen jag växer i

Skogen sa:

– Kom du. Sitt på den varma stenen. Den lämnade inlandsisen efter sig. Den är len. Känn den.

Skogen sa:

– Inget krävs av dig. Låt din sorg vila ut i grönskan och se den döda stammen. Skrik dina tårar över gammelmossan.

Skogen sa:

– Vi minns dig. I snön dina steg. Denna sommardag liknar också sommardagen för fem år sedan. Du gick här och vi är kvar.

Jag gick in i skogen. 

Allt glömde jag bakom mig. 

 

AnneMarie Körling

Publicerat i Skriver om ditt och datt | Kommentarer inaktiverade för Tankedikt: Skogen jag växer i

Om biblioteken och samhällets bokhyllor!

Ja, rapporten är beklämmande. Den som lärarstiftelsen publicerat.

Det bekymrar mig att vi så ensidigt talar om föräldrarnas bokhyllor som förklaringar till hur det går för barn i skolorna. Vi lägger börda på individen men ser inte längre än näsan räcker. Allt ska falla på den enskilde. Om samhället inte ger barn bokhyllor hur sjutton ska de då begripa att det där med böcker är något för alla. Skolan ska också utjämna skillnader och försöker så gott det går att ge en likvärdig undervisning till alla skolans elever. Det är gott att det är så men om skolan då inte har ett skolbibliotek och en anställd skol-bibliotekarie är det knappast möjligt att tala om likvärdighet.

Det är drabbade att själva läsandet ska möjliggöras av hemmen och när inte bokhyllorna därhemma är välfyllda med det som anses bra att läsa så drabbar det eleven som ska växa upp i samhället och en nyfiken  läsare. Jag är så innerligt trött på samtalet om föräldrarna, om hemförhållanden, om bristerna vi säger att hemmen har eller förtjänsterna  för den delen.

När barn kommer till skolan ska de få möta samhällets bokhyllor och i skolan få läsa sig rika och nyfikna.

Hej HOPP!

Anne-Marie Körling 

Publicerat i Ansvaret, Bibliotek/Skolbibliotek, Om jag vore rektor, Pedagogiska miljöer, Skolrättigheter, Väck läshungern, Värdegrunden | Kommentarer inaktiverade för Om biblioteken och samhällets bokhyllor!

Allt det där vi läser men inte talar så mycket om

I sin bok Bröd och mjölk skriver Karolina Ramqvist (2022) om hur hon som barn läste på mjölkpaketen. Hon skriver:

Jag fick lättmjölk till varje frukost och medan jag drack och åt läste jag på mjölkpaketen. I början såg jag bara på de svarta bokstäverna som följd varandra över kartongens vaxade yta, samma rader av tecken som på teburkarna i mitt rum, men efter hand som jag fick se dem på flerställen började jag försöka tyda dem, det var F och L och M och P, mamma tyckte om det och förklarade hur de lät när de stod ensamma och intill varann.

s. 22

Vi omges av texter. På köksbordet finns texter på mjölkpaketen, smörasken och kaviartuben. På handdukarna i badrummet hänger en liten lapp som säger hur handduken ska tvättas och kanske står där också vilket företag som sålde handduken. Överallt finns det krumelurer som över tid kommer bli begripliga och därmed förmedla något som avsändaren vill att läsaren ska känna till. En del texter är så små, så små och man kan ställa sig frågan varför de inte är mer läsvänliga.

Hur som helst. Igår samtalade jag om läsningen och dess ytor med en elev. Eleven berättade ungefär som Karolina Ramqvist. Om upptäckten att bokstäverna kunde finnas på flera ställen. Samma krumelurer fanns på mjölkpaketet som i högläsningsboken som mamman läste och som barnet tittade in i. Vi talade länge om platserna för bokstäver och texter och hur de hade bidragit till en undran över vad de berättade.

Min tanke är att låta eleverna möta det lilla stycket här ovan för att återknyta till den där läsningen som vi fortfarande ägnar oss åt men som vi inte gör något väsen av. Så frågorna vi kan ställa är:

  • hur känner vi igen oss?
  • vad minns vi av våra tidiga upptäckter av vad som finns att läsa?
  • vilka texter minns vi?
  • hur läser vi dessa texter idag och varför?

Japp,

Så tänkte jag.

Hej HOPP!

Anne-Marie Körling 

 

Publicerat i Hur lärde du dig att läsa?, Lektioner och lektionsförslag, Litteratur och läsning, Ordförrådet, Skolmat och annat ätbart! | Etiketter | Kommentarer inaktiverade för Allt det där vi läser men inte talar så mycket om

Konflikten på skolgården

På avstånd såg jag två pojkar. Den ena grät. Den andra stod nära och lade sina händer på pojkens gråtande kinder. Hans såg så snäll ut. Jag såg också när han förde sin ena hand mot den gråtande pojkens nacke och klappade honom försiktigt. När jag kom fram till dem  berättade de att pojken som tröstat hade råkat sparka till den som grät. Den som grät snyftade att det inte var meningen och att dom två är vänner. Men även om man är vänner kan det göra ont. Jag såg två killar som pratade så fint med varandra, tröstade så som man önskar att vem som helst kunde bli tröstad. Jag har alltid näsdukar i väskan och frågade om jag fick torka tårarna som nu kom allt glesare. Det fick jag. Sen tittade vi på den stora pinnen som killarna hittat och som de skulle bära iväg till något de höll på med.

Några minuter fick sjuåringarna gråta, trösta och leka vidare.

Hej HOPP!
Anne-Marie Körling 

Publicerat i Barns rättigheter, konflikthantering i skolan | Kommentarer inaktiverade för Konflikten på skolgården

Skolbibliotekets värde

Det står i skollagen att skolan ska ha ett bibliotek. Det kan tyckas vara en självklarhet att det ska finnas bibliotek på den plats där barn ska få läsa sig att läsa och skriva. Men det är lite si och så med biblioteken. Ordet bibliotek suddas ut och av det innehållsrika biblioteket kan det bli en tummetott. En hylla med böcker. Variationen kan vara stor. I somliga skolor är det biblioteket besökaren ser direkt intill ingången. I fönstren syns boktitlarna. Och barnen de lånar och lämnar tillbaka. De skolor som har få böcker frågar inte efter dem. De har andra prioriteringar. De som har skolbibliotek önskar mer medel och tycker att bokbeståndet är litet och önskar sig fler böcker att köpa in. Ett bibliotek behöver underhållas, uppdateras och inköp av böcker är en del av verksamheten. Det slår mig alltid att de som har mycket och rikt vill ha fler. Det är så det är med ett bibliotek som syns och där läsare fostras och underhålls. Rektorn avsätter en ordentlig summa pengar till biblioteket. I den bästa av världar. Och den bästa av världar kan en skola skapa med ett skolbibliotek som generöst låter eleverna möta böckerna.

På andra skolor måste man tala om skollagen, påminna om skolbiblioteket och påminna om att frågan om var biblioteket ska vara måste bli bestämt och beslutat. En sådan fråga kan ta flera år att besvara och därmed dröjer det innan biblioteket är på plats. Några år för en skola kanske inte är så många kan man tycka men i ett läsande barns liv är det viktiga år. Alla år är viktiga för eleverna som ska lära sig att läsa och att fortsätta att läsa. På en skola skulle Skolinspektionen komma och göra översyn. Då samlades skolans böcker ihop och kastades in i en tillfälligt uppställd bokhylla på en väl synlig plats. Vid närmare titt kunde man se hur titlarna stod upp och ner, inte stod i bokstavsordning och en och annan gammal studiebok gjorde sitt för att fylla ut hyllorna. Och eleverna de ser också. De ser hur illa böckerna behandlas. De är till och med trasiga och ofullständiga. Så blir det också för eleverna som ska gå i skolan. Ofullständigt blir det utan bibliotek.

Det man kan konstatera är att de som inte kan får ta hand om en så grannlaga uppgift att bygga upp ett skolbibliotek. Den som inte är intresserad gör sitt bästa och samlar ihop lite böcker så att det åtminstone ser ut som skolan läser. Skolbiblioteket behöver den kompetens som kommer med en skolbibliotekarie. I min värld är de två. Så stort skulle jag satsa. Men vad är då en skolbibliotekarie och ett skolbibliotek?

Det är en slags miljö som både hör hemma i skolan men också utanför skolan. Om man får besöka ett skolbibliotek,  lära sig att låna och lämna tillbaka, lära känna skolbibliotekarien som kan vägleda när allt som läst redan är slut och man famlar bland hyllorna, en plats att varsamt utbildas på. För efter skolbiblioteket kommer biblioteket i samhället. Biblioteket utanför skolan fungerar på samma sätt. Man lånar, man slår sig ner, man lär sig något om den hänsyn som kommer med bibliotekstystnaden och man vet hur man ska orientera sig. Ett skolbibliotek är därför en länk till samhällets gemensamma platser.

Jag är inne på ett av de många skolbibliotek jag besökt under åren. Jag möter några killar i årskurs åtta. De bullrar något, skrattar och pratar över travar med böcker. De har samlat på sig en trave ordböcker. Det är åt orden de bullrar, skrattar och pratar. De smakar på ord de aldrig tidigare sett och funderar över ord som är långa och konstiga.

– Fungerar det här ordet? frågar en av pojkarna.

De ska hitta på ett namn till sitt band. De har letat i många böcker. Utan bibliotekets ordböcker hade de inte kunnat leta och leka med orden. Skolbibliotekarien ser glad ut. Eleverna har varit här många, många gånger. De letar i böcker. Bekantar sig därför med dem. Läser lite här och där. För att de får, de kan och de vill.

Vill vi verkligen att barn och unga ska läsa så är det väl ett utmärkt sätt att visa det genom att ge skolan resurser i form av skolbibliotekarier, lokaler som kanske byggs för ändamålet bibliotek samt att det är omsättning på böckerna och därför behövs årliga investeringar i nya böcker och nya medier. Om vi menar allvar med läsandet ska det synas i skolan, i klassrummet och i verksamheten. Det handlar inte bara om att eleverna ska få kunskaper, de ska också läsa så att de kan utveckla sin läsförmåga samt att läsa för att andra världar finns att upptäcka, kaninhålen som ger en spegelvärld eller faktaböckerna som skapar en större helhet och grogrund för det specifika intresse som böckerna plötsligt kan ge eftersom de uppenbarar sig i böckerna. Och de där viktiga men lite mer privata hyllorna med pussarna, mensen och puberteten, de där böckerna som också måste finnas om hur det är att inte må så bra, inte ha det riktigt bra hemma eller när man funderar över vem man är, hur man är och vem man vill vara och bli.

Jag minns biblioteket i Sydafrika. Det var en internationell skola. Där hade lärarna både en läroplansrådgivare och ett bibliotek som är något av det finaste jag har besökt. I biblioteket var det tre eller fyra personer anställda. De visste allt om lärarnas kurser och kunde ge förslag på dikter, faktatexter och korta noveller som knöt an till det lärarna undervisade om. Jag drömmer om ett sådant skolbibliotek. Ett nav av innehåll med kunniga personer som inleder, vägleder och håller sig uppdaterad. Så när jag skriver att skolbiblioteket behöver en skolbibliotekarie så tänker jag egentligen att biblioteket behöver två skolbibliotekarier.

Ett skolbibliotek med skolbibliotekarier är den satsning som vi behöver. Skolan ska ge grundläggande läsfärdigheter men också främja för fortsatt läsande. Samhället kräver av oss att vi kan läsa. Vi pratar läsning år efter år. Det måste bli bättre säger vi. Sen ser vi siffror på att det inte blir det. Det är i skolan vi samlas. Det är i skolan vi kan göra skillnad. Det är där läsmotivationen ska främjas och med den bredden av det som finns att läsa. Hur ska man annars veta att det finns en bok som kanske beskriver just det man inte visste något om. Vill vi ha ordning på skolan ska vi ha ett bemannat skolbibliotek. Det är ordning och reda när vi verkligen gör slag i sak och verkligen menar att vi ska verka för att barn och unga kan läsa och att de fortsätter att läsa. Om vi ska ge värde så måste vi visa att vi menar att det har värde. Värdet av böcker, läsande och utforskande kommer med ett visat värde genom att upprätta ett bibliotek värt namnet och naturligtvis är det bemannat.

Hej HOPP!

Anne-Marie Körling

OBS! Artikeln är något förändrad. Den finns i sin helhet i OPSIS Barnkultur no 3 2017. 

 

 

 

En del skolor med att biblioteket är det första man möter då man kommer till skolan kan man behöva fråga om var biblioteket finns och kanske i bästa fall hitta några h

Publicerat i Bibliotek/Skolbibliotek | Etiketter | Kommentarer inaktiverade för Skolbibliotekets värde