Manuset hit och dit och självförtroendet upp och ned

Just nu skriver jag på en bok. Eller rättare sagt, jag har skrivit boken färdig och manus är inskickat till förlaget. Nu väntar jag på det första korrekturet och den runda som sker då manuset tvättas, förtydligas och korrigeras. Naturligtvis ska otydligheter rättas till och så är det de där ”kill-your-darlings” som ska väck. Oj, så ont de kan göra när de ryker. Men oftast är det nödvändigt.

Mitt manusarbete har utbildat mig. Jag känner till en början mig stolt över det jag skrivit för att efter att ha skickat på sänd och genast fått nya ögon på det inskickade recenserat mig själv, och min text, hårt och skoningslöst.

– Så jäkla dåligt! hör jag mig själv säga.

– Men, åh, såg jag inte syftningen som gick helt åt skogen!

– Vad är det här för mening, hur blev den ens till!

Jag skickade iväg min text till en av de jag brukar skicka iväg mina alster till. Genast fick jag läsarens ögon. Jag skrev därför genast tillbaka – läs inte det jag nyss skickade – läs det som kommer om fem minuter. Åtta mejl gick iväg. Sen var jag lugn och trygg med min text.

Jag tänker på elevernas texter. Inte går de denna tuffa rond. Men visst behövs det en rond där vi läser varandras texter högt och där vi ger varandra frågor som gör texten tydligare. Visst ska vi låta eleverna vara stolta över en mening som de själva tyckte om och freda den för vårt tyckande. Något måste få vara bra för skribenten själv.

Det är mycket svårt att låta en text möta en läsare. Det är en känslig process. Men med tiden lär man sig. Man lär sig att den som arbetar med det redaktionella arbetet inte är en sträng lärare utan en uppmärksam läsare. Det som ska rättas till handlar om att texten når ut till läsaren och att läsaren kan begripa den utan att jag som författare sitter intill och förklarar.

Vi ger våra elever till uppgift att skriva krönikor, skriva sagor, fantasyberättelser och en och annan faktatext. Frågan är hur vi själva skulle skriva exempelvis en faktatext. Och en där vi själva inte valt innehållet. En faktatext om en gråsugga. Hur börjar vi? Vad behöver vi? Hur vet vi att det vi hittar är fakta och inte hittepå? Det vore roligt att skriva faktatexter tillsammans med elever där också vi lärare skriver om det vi undervisar om.

Och att våra texter också ingår in undervisningen och bedömningarna. Så brukade jag göra som undervisande lärare.

Hej HOPP! kära ni.

Anne-Marie Körling

Publicerat i Hinder för lärande, Kollegialt lärande, Lektioner och lektionsförslag, Pedagogiska samtal, Skriver om ditt och datt | Kommentarer inaktiverade för Manuset hit och dit och självförtroendet upp och ned

Lärare söker lösningar snarare än lärande

Lärare är lösningsorienterade. När vi inte hittar lösningar på våra dilemman påverkar det oss. Vi vill också gärna ha snabba svar på det vi inte har svar på. Vi vill hitta lösningar. Det är inte fel i ett sådant synsätt men det kan vålla problem. Inte alltid är vi hjälpta av råd när vi inte kan. Ofta ber vi om råd när vi själva känner oss helt rådvilla. Vi kan ha tappat det helt. Känner oss misslyckade och vill snabbt få ordning på de känslor som det ger.

Råd ges ju ofta av andra som vet. Att istället fundera över vilket lärande vi behöver när vi är villrådiga och står inför situationer som vi inte genast kan lösa. Ytterligare en aspekt av denna orientering mot lösningar kan vara att vi riskerar att finna tröst i den lösningen som kräver minst av oss. Ett annat sätt att tänka är att frågorna vi har kan betyda att vi behöver lära oss. Frågan blir då – hur känns det? Att lära sig något kräver en annan insats men leder på sikt till en förändring där vi sparar in både tid och känslor av hopplöshet och känsla av att inte kunna.

Ja, så tänker jag när jag läser Att leda mot skolans mål, 2016. Jag läser att:

en av svårigheterna är att lärare och skolledare söker lösningar på problem, medan forskare söker ny kunskap

Anders Arnqvist: ATT LEDA MOT SKOLANS MÅL red. Johansson/Svedberg 2016

Oavsett att behöver teorier och praktiker mötas. Om inte forskningen har någon relevans för den praktiska verksamheten så skapas parallella verksamheter. Den ena bubblan berör inte den andra. De som kommer ut som nya lärare får höra att nu kommer de ut i verkligheten och att nu börjar den verkliga utbildningen. Det som kom från studierna kan betraktas som meningslösa och verklighetsfrånvända. Så är det naturligtvis inte.

Men det säger något om det problemet som kommer av att snabbt tvingas lösa problem, under tidspress, och med krav på omedelbara resultat medan ett annat sätt är att samla upp en rad problem vi tampas med för att utifrån dessa skapa en kurs som gör att vi tillsammans utbildar oss.

Men också detta:

Forskningens logik är oftast retrospektiv medan skolans undervisning ska vara proaktiv och framåtsyftande (Håkansson, 2013)

Vilket betyder att skolans arbete kan ligga i framkant och ännu inte vara beforskad. Det betyder att vi kan bjuda in till resonemang och reflektion kring det vi är i färd med att upptäcka i skolan.

Jag tror vår iver att hitta lösningar inte alltid ger oss möjligheter att verka på sikt eller att vi alltid förstår vad våra lösningar på lång sikt leder till. Skolan behöver mer av reflektionsmöten där vi på olika sätt resonerar, funderar, utvecklar och medverkar till pedagogiska samtal med starka innehåll.

Hej HOPP!

Anne-Marie Körling

 

 

Publicerat i Formativ bedömning, Hinder för lärande, konflikthantering i skolan, Konsultation av något slag, Pedagogiska samtal, Systematiskt kvalitetsarbete i undervisningen, Värdegrunden, Verkligheten, Vetenskap och teori | Etiketter | Kommentarer inaktiverade för Lärare söker lösningar snarare än lärande

Jag funderar: Vad betyder ”En gång till” för ett litet barn

Jag leker med mitt barnbarn över facetime. Hon är nu 1 och ett halv år, 18 månader, och när hon tycker om något så säger hon ”gain”, ”gain” som betyder again. Hon vill därför att jag gör det igen och sen åter en gång till och så kan det hålla på i oändlighet. Ofta är det den som är äldre som ger upp och vill något annat. Ofta är det jag som avbryter med att ge något nytt att göra om och om igen med.

Men jag funderar över förmågan att säga ”again” och ”en gång till”. Eller vad som visas då ett barn säger ”mera” och mer. Man kan inte säga again och mera om man inte vet något om det som har gjorts tidigare. Man kan bara säga mer och again om det är något man har varit med om och som man har funnit lustfyllt på något sätt.

I mitt fall så sjunger jag sånger för mitt barnbarn. Samma sånger om och om igen. Jag ser hur mitt barnbarn nästan innan det tar slut påminner mig om att göra det igen, igen och åter igen. Det ger mig också en uppfattning om barnets förståelse för det ändliga. Men att det som är slut kan göras om och om igen, igen.

Ofta säger barn att de vill läsa samma saga igen och igen. Som pedagog tycker jag att vi ska se till fördelarna med att läsa en saga om och om igen. Barn etablerar förtrogenhet med innehållet, ges möjlighet att härma orden och grammatiken, känna igen sina egna känslor av rädsla, glädje och annat som kan komma fram genom boken men också att komma in i berättelsen om och om igen. Som pedagog ser jag bara möjligheter med den form av repetition som barnet själv önskar sig. Men då är barnet också den aktör som säger ifrån och visar fram sin vilja. Inte alltid är vi beredda att följa den utan aktiverar vår vilja och då uppstår en frågor om makt.

Men också det att barnet kan fråga om mer berättar ju också att de vet att saker och ting kan komma om och om igen. Det är en slags mentalisering av det yttre i relation till det inre, samt också en möjlighet att påverka att det trygga och välbekanta kommer tillbaka igen och igen och igen. Kanske man vågar sig på att tänka i termer av att barnet vet något om det som är konstant. Det som går att återskapa.

Vi behöver återskapandet, återberättandet, härmandet och samtidigt utforskandet av exempelvis lekens innehåll som bokens innehåll då det kommer till fördjupning av något bestående som vi kommer, genom upprepning, kunna komma ihåg.

Hej HOPP!
Anne-Marie Körling

Publicerat i Anpassning, Barns rättigheter, Kommunikationen, LÄSA I SKOLAN 2021, Litteratur och läsning, Ordförrådet, Vetenskap och teori | Kommentarer inaktiverade för Jag funderar: Vad betyder ”En gång till” för ett litet barn

Läsa och lyssna – hur läser jag?

Oj så jag har tänkt idag – nu längtar jag efter att sjunga högt!

Jag läser alltid böcker. Så fick jag en hund. Nytt blev promenaderna flera gånger om dagen. Nytt blev böckerna jag kom att lyssna på. Nytt för mig blev att lyssna. Ofta böcker jag inte skulle köpa (jag köper alltid böckerna jag läser) och därför inte läsa. Jag är en van läsare, förtrogen. Men ingen läser längre högt för mig. Nu får jag rösten. Stämbanden.  Något mänskligt. Jag behöver det mänskliga. Det radiolyssnandet alltid betytt för mig. Mänskliga röster, dialekter, stämband och röster.

Jag är också en sådan läsare som går tillbaka till stycken jag behöver läsa om så när jag lyssnat köper jag boken. Det är inte riktigt samma sak att leta upp det jag vill behålla och jag läser lite här och där i boken. Sen slår det mig att vi inte talar om omläsningen. Den skulle vi tala mer om.

Jag lyssnar för att läsa. Jag läser för att lyssna. Jag upptäcker något annat när jag lyssnar om. Jag upptäcker det jag inte genast uppmärksammade då jag lyssnar om.

Artikeln i DN idag berör det besvärliga. Vi överger något för att ta oss an något annat. Läser vi inte så lyssnar vi. Lyssnar vi inte så läser vi. Det får kolossala konsekvenser för utgivningen och den fysiska boken. Och språket som ska fungera i en annan form som kan påverka skrivandets upptäckter och att spränga språkliga vägar som inte genast går att fatta, begripa och som gör läsaren till en språklig upptäckare och som kan få uppleva språkets pensel och rester.

Jag minns när böckerna skulle bort på skolan. Datarummet skulle skapas. Böckerna behövdes inte. Eleverna bar ut böcker ur biblioteket. Så dammigt, så dammigt med böcker.  Så sa man. Satte in datorer. De blev så snabbt gamla, redan när de packades upp var de gamla. Utanför stod containern. Det blev mycket, mycket ödsligt i skolan.

Det är besvärligt med hopp men jag avslutar ändå med  Hej HOPP!

Anne-Marie Körling

Som just nu lyssnar till Björn Granaths inläsning av Den oskyldige mannen av John Grisham. Jag ser också serien som beskriver vad som hände i Ada. Jag lyssnar. Jag ser.

Jag läser just nu barn- och ungdomsböcker samt boken om själva läsningen av  Judith Langer.

Publicerat i LÄSA I SKOLAN 2021, Litteratur och läsning | Etiketter , , , , , , , , , , | Kommentarer inaktiverade för Läsa och lyssna – hur läser jag?

Som en dikt ur boken: Några steg in i skogen

Man står framför skogskanten, skogsbrynet heter det, och så tar man ett steg in.

Och så är världen på en gång helt annorlunda.

Alla ljud blir lägre, det är tyst men ändå inte.

Det är fullt av skogsljud.

Ljuset är annorlunda.

Lukterna.

Och när man vänder sig om och tittar ut på världen där ute är det som om man ser den med andra ögon.

Skogsögon.

Det är som om allt där ute händer långt borta och inte är särskilt viktigt eller bråttom alls.

Man blir lugn.

Man tar bara ett andetag och så är man lugn.

Denna text finns i barn- och ungdomsboken Älgkungen av Maria Hellbom, utgiven av Bonnier Carlsen 2021. Läs för någon i skolan, för rektor, för matsalspersonalen, för klass fyra, för klass åtta och låt det som sker få ske. Man får en känsla. Kanske en tanke. En reaktion. Vad som helst. Må det läsas där vi är!

Jag läser vidare i boken. Hittar andra stycken. De skapas dikt i berättelsen.

Hej HOPP

Anne-Marie Körling

Publicerat i 90 sekunders högläsning, Boken i undervisningen, Högläsning, Ordförrådet, Synligt läsande, Textsamtal, Undervisningen | Kommentarer inaktiverade för Som en dikt ur boken: Några steg in i skogen

lektion till vilken årskurs som helst – OM MASKEN vi bär

Bilden har ingenting med innehållet att göra. Det är bara en bild.

För att ge perspektiv på maskerna vi bär, eller för den delen inte bär, kan vi skapa ett undervisningsinnehåll.

Så här gjorde jag:

  • eleverna får ta del av SVT om de fel vi gör då vi använder munskydd
  • läraren får därigenom tillgång till diskussion, återkoppling eller andra idéer och kopplingar eleverna gör och kan därför bygga undervisning utifrån det som framkommer:

Undervisningen utvecklas i relation till elevernas intresse och det som framkommer. Så här blev det i årskurs fem: 

  • varför mask: syfte och funktion
  • andningsvägar: kropp och kroppens funktion
  • yrken som kräver mask: läkare, brandmän, dykare, tandläkare
  • språk/ordförråd: rökmask/brandmask/dykarmask/gasmask
  • historiska masker och varför: hur såg masker ut/material och användning
  • Militära masker: Syfte och funktion
  • Tid: När kom maskerna och varför
  • Sport: Masker som skyddar ansiktet, ex ishockeymålvakt, etc
  • Sjukdom och smittspridning genom historien

I relation till läroplan och kursplaner: 

  • Samhällskunskap: nutid och förändringar i samhället
  • Historia: Historiska perspektiv på sjukdomar, skydd, hygien och människans förmåga till anpassning och kreativt skapande
  • Svenska: Språkbruket, elevernas diskussioner, muntliga framställning
  • Värdegrund: lyssna, ta vid, turtagning, bidra, få talutrymme, bli respekterad och visa tolerans för andras åsikter och tankar om innehållet

Det finns ett oändligt område att utforska. Våra masker som vi visar fram utan att bära mask. De masker vi bär för att visa tillhörighet/avstånd till andra. Så pröva och se vad som händer när eleverna får tänka, kommunicera och lära.

Hej HOPP!

Anne-Marie Körling

 

Publicerat i Undervisningen | Kommentarer inaktiverade för lektion till vilken årskurs som helst – OM MASKEN vi bär

Att lämna lektionen med något man kan

Varje dag har vi elever som lär genom den undervisning vi ger. Inte alltid går det lätt och det är som det ska. Men att kämpa med det som kräver mer och faktiskt längre tid att lära sig på kan varje lektion uppleva att de inte hänger med. Därför kan man avsluta lektionen med det man vet att samtliga kan. Återknyta till det som vi redan visste, kände oss säkra på eller tyckte var självklart. Då kan man få lämna känslan av misslyckande, som många känner av, och få gå ut på rast någorlunda stärkt. Det är många elever som efter varje lektion känner att de inte hänger med och om man då har sju lektioner om dagen kan det faktiskt påverka elevens känsla av att jag inte kan lära mig.

Så låt undervisningen bölja mellan det vi kan, det vi ännu inte kan för att återföras till det vi upplever att vi fått lära oss och ha en känsla av att vi faktiskt fortfarande kan.

Vänligen

Anne-Marie Körling

Publicerat i Formativ bedömning, Undervisningen | Etiketter | Kommentarer inaktiverade för Att lämna lektionen med något man kan